جماعة فاس.. غدا المصادقة على دفتر التحملات بلغة موليير للشركتين الفائزتين بصفقة تدبير قطاع النظافة يثير الكثير من التساؤلات

حرية بريس

أنه طبقا لمقتضيات القانون التنظيمي رقم 113.14 المتعلق بالجماعات فإنه من المرتقب غدا الثلاثاء ان تتم المصادقة على دفتر التحملات للشركتين الفائزتين بصفقة تدبير قطاع النظافة في الدورة الاستثنائية التي ستعرفها جماعة فاس في ظل وجود أغلبية عددية .

والملاحظ ان دفتر تحملات تدبير قطاع النظافة بجماعة فاس يطرح اشكالا كبيرا ويثير السخط في صفوف الأغلبية والمعارضة في آن واحد مادام ان دفتر التحملات باللغة الفرنسية يشكل عائقا كبيرا لفهم محتواه بشكل دقيق وانه بموازاة مع ذلك كان يجب على رئيس الجماعة رغم ضيق الوقت توفير نسخة معربة وخاصة ان دفتر التحملات في طياته مصطلحات قانونية وتقنية لايمكن حتى الذي يجيد اللغة الفرنسية من المستشارين الجماعيين أن يدرك ماهيتها وابعادها بل تحتاج الى خبراء في هذا المجال كالموثقين او مترجمين ذات تكوين عالي يمكنهم فهم المحتوى بشكل مهني وخاصة ان أي كلمة تحتاج الى ضبط ميكانزماتها بشكل دقيق.

ويبقى التساؤل الكبير هل قامت الفرق في الأغلبية التي ستصوت على دفتر التحملات بجمع مستشاريها الجماعيين وترجمة كل بنوده لمعرفة محتواه بشكل مفصل لأنه متعلق بمستقبل مدينة فاس ام رفعوا شعار كم من امور قضيناها بتركها!!!

.